By: Ana Borralho & João Galante PREMIÈRE: 7 OUT 2023 / Main Auditorium Teatro das Figuras (Faro - PT, 2023) M16 / 75' aprox.
Starting from the text You should have stayed home, you morons, by Rodrigo Garcia and Exit music (for a film), by OK Computer by Radiohead, Borralho & Galante raise the black flag of the French Louise Michel to look at the themes of oppression, resistance and freedom. On stage, 10 female performers emphasise the role of women in shaping political and social movements, challenging their traditional representation in the public sphere.
Concept and Artistic Direction: Ana Borralho & João Galante
Performers: Ana Catarina Santos, Ana Freitas, Ana Inês Azevedo, Ana Vaz, Beatriz Costa, Daniela Santos, Elizabete Francisca, Inês Marques, Maria Roque, Rafaela de Lima
Light Design: Eduardo Abdala
Music: Exit Music (for a Film), Radiohead
Piano: Ásia
Sound Design: Coolgate aka João Galante
Text: Rodrigo García (excerto da peça Deviam ter ficado em casa, seus anormais)
Artistic Collaboration and Rehearsal Assistance: Daniel Matos
Digital Animations: Noah Jasmim
Technical Direction: Manuel Abrantes
Translation: John Romão
Seamstress: Marina Tabuado
Head of Production: Andrea Sozzi
Executive Production: Joana Duarte e Maria João Malheiro
Executive Direction: Mónica Samões
Executive Assistance: Teresa Serra Nunes
Communication: this is ground control
Production: casaBranca – Associação Cultural
Co-production: Culturgest – Fundação Caixa Geral de Depósitos, Teatro das Figuras
Artistic Residency Support: Companhia Olga Roriz e Teatro Experimental de Lagos
Support: Mãozorra Teatro de Marionetas, Casa-Atelier Vieira da Silva, Teatro da Voz – Real Pelágio, MSM Studio, Well’Come! Hostels & Guesthouses e Quinta das A.V.E.S.
Acknowledgements: Adriana Xavier, Ana Carocinho, Artistas Unidos, Catarina Caldeira, Daniel Tormo, Edite Correia, Filipa Borges, Inês Duarte, Leandro Araújo, Simão Costa e Tatiana Antunes
PRESENTATIONS:
31 MAI a 2 JUN 2021 (experimental exercise with students from the Escola Superior de Teatro e Cinema)
Bernardo Sassetti Auditorium São Luiz Teatro Municipal
Performers Ana Inês Azevedo, Beatriz Costa, Daniel Tormo, Daniela Santos, Filipa Borges, Inês Marques, Leandro Araújo, Maria Roque, Rafaela de Lima e Tatiana Antunes
7 OUT 2023 (première)
Main Auditorium Teatro das Figuras – Faro
Performers Ana Catarina Santos, Ana Freitas, Ana Inês Azevedo, Ana Vaz, Beatriz Costa, Daniela Santos, Elizabete Francisca, Inês Marques, Maria Roque, Rafaela de Lima
8, 9 e 10 FEV 2024
Emílio Rui Vilar Auditorium Culturgest – Fundação CGD